رواية “أوراق أسبيرن” (The Aspern Papers) من تأليف الكاتب الأمريكي هنري جيمس، وترجمتها إلى العربية مهدي سليمان، وصدرت عن منشورات جدل.
📝 عن الرواية:
أوراق أسبيرن هي واحدة من أشهر روايات هنري جيمس القصيرة، وتحمل طابعًا نفسيًا وأدبيًا دقيقًا. تدور حول باحث أدبي مهووس بالحصول على أوراق ورسائل خاصة بشاعر راحل يُدعى “جيفري أسبيرن”، فيتوجه إلى فينيسيا ليستأجر غرفة في منزل كانت تسكنه حبيبة الشاعر العجوز، طمعًا في الوصول إلى إرثه الأدبي.
لكن ما يبدأ كمهمة أدبية يتحول إلى تجربة أخلاقية معقّدة، حيث تتشابك الرغبة بالشهرة مع انتهاك الخصوصية، ويُختبر فيها ضمير الإنسان أمام شهوة الاكتشاف
رواية “ثوب أزرق بمقاس واحد” من تأليف هيفا نبي، وصدرت عن منشورات جدل.
🧵 عن الرواية:
تحكي الرواية قصة امرأة تخوض صراعًا داخليًا مع واقع يفرض عليها مقاسات لا تناسبها، تمامًا كـ “ثوب أزرق بمقاس واحد” — عنوانٌ رمزي يشير إلى القوالب الاجتماعية الجاهزة التي يُفترض أن تتسع للجميع، لكنها في الحقيقة تضيق على من يرفض الخضوع.
الرواية مكتوبة بصوتٍ أنثوي حساس، تروي تفاصيل الحياة اليومية بلغة هادئة، وتحمل بين سطورها ألمًا دفينًا، وتمردًا صامتًا، وتأملات حول الجسد، الهوية، والحياة
الكتاب: الرسائل المفقودة للمدعو آدم حلّون
✍🏻 تأليف: محمد المطرودي
📚 النوع: مرفقات قصصية / خيال أدبي معاصر
📖 الناشر: منشورات جدل
✉️ عن الكتاب:
هذا الكتاب الفريد يقدّم تجربة أدبية مبتكرة، حيث يكتب المؤلف رسائل متخيّلة موجهة إلى عدد من الرموز الأدبية العالمية، مثل:
- كافكا
- همنغواي
- بورخيس
- فرجينيا وولف
- يوكيو ميشيما
- ياسوناري كواباتا
- فوكو
- وآخرين…
كل رسالة تُكتب من شخصية اسمها “آدم حلّون”، وتبدو كأنها تحاور أولئك الكتّاب أو تتأمل إرثهم بأسلوب حواري، فكاهي أحيانًا، وفلسفي في أحيانٍ أخرى
![]()
